AI Marketing Control Center — Όροι Χρήσης

Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 20 Ιουλίου 2026
Τελευταία ενημέρωση: 20 Ιουλίου 2026

1. Εισαγωγή

Οι παρόντες Όροι Χρήσης («Όροι») διέπουν την πρόσβαση και τη χρήση της εφαρμογής AI Marketing Control Center («Εφαρμογή»), η οποία λειτουργεί από την Kyklos LTD («Kyklos», «εμείς», «μας» ή «η Εταιρεία»).

Όνομα εφαρμογής: AI Marketing Control Center
Meta App ID: 1444179704187456
Ιστότοπος: https://e-kyklos.gr/
Πολιτική Απορρήτου: https://e-kyklos.gr/privacy-policy/
Email επικοινωνίας: privacy@e-kyklos.gr
Έδρα: ΠΕΟ Κορίνθου-Πατρών 36, Κάτω Άσσος
Αριθμός εγγραφής εταιρείας: Εταιρείας Περιορισµένης Ευθύνης µε την επωνυµία KYKLOS LTD-Άσσος, είναι καταχωρισµένη στο Γενικό Εµπορικό Μητρώο µε αριθµό Γ.Ε.ΜΗ. 140596137001

Με την πρόσβαση ή τη χρήση της Εφαρμογής, ο εξουσιοδοτημένος χρήστης ή ο οργανισμός για λογαριασμό του οποίου ενεργεί αποδέχεται τους παρόντες Όρους.

2. Σκοπός της Εφαρμογής

Το AI Marketing Control Center είναι επιχειρηματικό εργαλείο διαχείρισης ψηφιακής διαφήμισης. Χρησιμοποιεί το Meta Marketing API και συναφή εργαλεία της Meta για να υποστηρίζει εξουσιοδοτημένους οργανισμούς στη:

διαχείριση διαφημιστικών λογαριασμών,
δημιουργία και διαχείριση εκστρατειών, διαφημιστικών συνόλων και διαφημίσεων,
διαχείριση δημιουργικών, προϋπολογισμών, τοποθετήσεων, χρονοδιαγραμμάτων και στόχευσης,
ανάκτηση στοιχείων απόδοσης και μετρήσεων,
πρόσβαση σε εξουσιοδοτημένες Σελίδες Facebook, λογαριασμούς Instagram και Instant Forms,
επεξεργασία ή διαβίβαση πληροφοριών υποψήφιων πελατών, όπου αυτό επιτρέπεται,
τήρηση εγκρίσεων, αρχείων ελέγχου και λειτουργικών αναφορών,
διάγνωση τεχνικών σφαλμάτων και προβλημάτων δικαιωμάτων.

Η Εφαρμογή προορίζεται για εσωτερική ή εξουσιοδοτημένη επιχειρηματική χρήση και δεν αποτελεί δημόσια καταναλωτική υπηρεσία.

3. Δικαίωμα πρόσβασης

Η πρόσβαση στην Εφαρμογή επιτρέπεται μόνο σε:

εξουσιοδοτημένους εργαζομένους ή συνεργάτες της Kyklos,
εξουσιοδοτημένα στελέχη πελατών ή συνεργαζόμενων οργανισμών,
τεχνικούς ή επαγγελματικούς συνεργάτες που χρειάζονται πρόσβαση για την παροχή υπηρεσιών,
πρόσωπα που έχουν λάβει ρητή άδεια πρόσβασης από την Kyklos ή τον αρμόδιο οργανισμό.

Ο χρήστης δηλώνει ότι:

έχει τη νόμιμη εξουσία να ενεργεί για τον σχετικό οργανισμό,
έχει δικαίωμα πρόσβασης στα επιχειρηματικά στοιχεία που συνδέει,
δεν θα χρησιμοποιήσει την Εφαρμογή για λογαριασμό μη εξουσιοδοτημένου τρίτου,
θα χρησιμοποιεί μόνο λογαριασμούς, Σελίδες και διαφημιστικά στοιχεία για τα οποία έχει νόμιμη άδεια.

Η Kyklos μπορεί να περιορίζει, να αναστέλλει ή να ανακαλεί την πρόσβαση όταν αυτό απαιτείται για λόγους ασφάλειας, συμμόρφωσης ή προστασίας επιχειρηματικών στοιχείων.

4. Λογαριασμοί, διαπιστευτήρια και ασφάλεια

Ο χρήστης οφείλει να προστατεύει:

κωδικούς πρόσβασης,
access tokens,
app secrets,
API keys,
στοιχεία σύνδεσης,
κωδικούς επαλήθευσης,
δικαιώματα χρηστών και χρηστών συστήματος.

Απαγορεύεται:

η δημοσίευση ή κοινοποίηση διαπιστευτηρίων,
η καταχώρισή τους σε δημόσια αρχεία, αναφορές ή αποθετήρια,
η αποστολή τους μέσω μη ασφαλών καναλιών,
η χρήση διαπιστευτηρίων άλλου χρήστη χωρίς εξουσιοδότηση,
η προσπάθεια παράκαμψης ελέγχων πρόσβασης.

Ο χρήστης πρέπει να ενημερώνει άμεσα την Kyklos για πιθανή παραβίαση, απώλεια ή μη εξουσιοδοτημένη χρήση διαπιστευτηρίων.

5. Εξουσιοδοτημένες ενέργειες

Η Εφαρμογή μπορεί, ανάλογα με τα ενεργοποιημένα δικαιώματα και τις εγκρίσεις, να:

διαβάζει πληροφορίες διαφημιστικών λογαριασμών και εκστρατειών,
δημιουργεί νέα διαφημιστικά αντικείμενα,
τροποποιεί εγκεκριμένες ρυθμίσεις,
χρησιμοποιεί υπάρχοντα δημιουργικά και Instant Forms,
ανακτά δεδομένα απόδοσης,
ανακτά ή διαχειρίζεται στοιχεία υποψήφιων πελατών,
δημιουργεί αρχεία εγκρίσεων και ελέγχου.

Καμία ουσιώδης ενέργεια δεν θεωρείται εξουσιοδοτημένη μόνο επειδή είναι τεχνικά εφικτή. Απαιτείται η κατάλληλη επιχειρηματική έγκριση και η συμμόρφωση με τους ισχύοντες εσωτερικούς ελέγχους.

Η ενεργοποίηση εκστρατειών, η αύξηση προϋπολογισμών, η διαγραφή αντικειμένων και άλλες ενέργειες αυξημένου κινδύνου μπορεί να υπόκεινται σε ξεχωριστές διαδικασίες έγκρισης.

6. Υποχρεώσεις του χρήστη

Ο χρήστης συμφωνεί να:

παρέχει ακριβείς και πλήρεις οδηγίες,
επαληθεύει προϋπολογισμούς, ημερομηνίες, στόχευση, τοποθετήσεις και δημιουργικά,
επιβεβαιώνει ότι διαθέτει τα απαιτούμενα δικαιώματα χρήσης για κείμενα, εικόνες, βίντεο και εμπορικά σήματα,
χρησιμοποιεί νόμιμες και διαφανείς φόρμες συλλογής στοιχείων,
διασφαλίζει ότι οι διαφημίσεις συμμορφώνονται με τη νομοθεσία και τις πολιτικές της Meta,
ελέγχει τα αποτελέσματα πριν από την ενεργοποίηση ή δημοσίευση,
αναφέρει άμεσα σφάλματα, μη αναμενόμενες αλλαγές ή ύποπτη δραστηριότητα,
τηρεί τις διαδικασίες προστασίας προσωπικών δεδομένων.

Ο χρήστης παραμένει υπεύθυνος για τις επιχειρηματικές αποφάσεις και τις τελικές εγκρίσεις που παρέχει.

7. Απαγορευμένη χρήση

Απαγορεύεται η χρήση της Εφαρμογής για:

μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε διαφημιστικούς λογαριασμούς ή Σελίδες,
παραβίαση των όρων ή πολιτικών της Meta,
παραπλανητικές, παράνομες ή καταχρηστικές διαφημίσεις,
συλλογή προσωπικών δεδομένων χωρίς κατάλληλη νομική βάση,
αποστολή ανεπιθύμητων ή παράνομων εμπορικών επικοινωνιών,
επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδομένων χωρίς νόμιμη βάση και κατάλληλες εγγυήσεις,
στοχοποίηση ή εκμετάλλευση ευάλωτων ομάδων κατά τρόπο παράνομο ή ανήθικο,
παραβίαση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας,
εισαγωγή κακόβουλου κώδικα,
απόπειρα αποδιοργάνωσης, υπερφόρτωσης ή παραβίασης της ασφάλειας της Εφαρμογής,
παράκαμψη ορίων, εγκρίσεων ή μηχανισμών ελέγχου,
χρήση της Εφαρμογής για λογαριασμό τρίτου χωρίς έγγραφη εξουσιοδότηση.

8. Διαφημίσεις και προϋπολογισμοί

Οι διαφημιστικές δαπάνες χρεώνονται από τη Meta στον σχετικό διαφημιστικό λογαριασμό.

Η Kyklos δεν ευθύνεται για:

χρεώσεις που προκύπτουν από εγκεκριμένες ενεργές εκστρατείες,
φόρους, τέλη ή συναλλαγματικές διαφορές της πλατφόρμας,
μεταβολές στην τιμή των διαφημίσεων,
υπερβάσεις που οφείλονται σε ρυθμίσεις ή μηχανισμούς χρέωσης της Meta,
δαπάνες που προκύπτουν μετά από ανθρώπινη ενεργοποίηση ή έγκριση.

Οι προϋπολογισμοί, οι ημερομηνίες και τα όρια δαπάνης πρέπει να επαληθεύονται πριν από κάθε ενεργοποίηση.

9. Ανθρώπινη έγκριση και αυτοματισμοί

Η Εφαρμογή μπορεί να χρησιμοποιεί αυτοματισμούς, κανόνες, αναλύσεις ή υποστήριξη από συστήματα τεχνητής νοημοσύνης.

Οι λειτουργίες αυτές:

δεν υποκαθιστούν την ανθρώπινη επαγγελματική κρίση,
μπορεί να παράγουν προτάσεις που απαιτούν έλεγχο,
δεν εγγυώνται συγκεκριμένο αποτέλεσμα,
δεν επιτρέπεται να ενεργοποιούν ενέργειες αυξημένου κινδύνου χωρίς την απαιτούμενη έγκριση.

Ο εξουσιοδοτημένος χειριστής παραμένει υπεύθυνος για την τελική απόφαση.

10. Δεδομένα και προστασία προσωπικών δεδομένων

Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων διέπεται από την Πολιτική Απορρήτου:

https://e-kyklos.gr/privacy-policy/

Ο οργανισμός που χρησιμοποιεί την Εφαρμογή είναι υπεύθυνος για:

τη νόμιμη συλλογή δεδομένων μέσω Instant Forms,
την παροχή κατάλληλης ενημέρωσης στα υποκείμενα των δεδομένων,
τον καθορισμό της νόμιμης βάσης επεξεργασίας,
τη διαχείριση αιτημάτων πρόσβασης, διόρθωσης και διαγραφής,
τη νόμιμη επικοινωνία με υποψήφιους πελάτες,
την αποφυγή συλλογής περιττών ή ευαίσθητων πληροφοριών.

Η Kyklos μπορεί να ενεργεί ως υπεύθυνος επεξεργασίας ή ως εκτελών την επεξεργασία, ανάλογα με τη συγκεκριμένη δραστηριότητα και τη σχετική σύμβαση.

11. Υπηρεσίες τρίτων

Η Εφαρμογή εξαρτάται από υπηρεσίες τρίτων, συμπεριλαμβανομένων:

Meta Platforms,
Facebook,
Instagram,
Meta Business Suite,
Ads Manager,
Marketing API,
παρόχων cloud, φιλοξενίας και ασφάλειας.

Η χρήση αυτών των υπηρεσιών υπόκειται στους αντίστοιχους όρους και πολιτικές τους.

Η Kyklos δεν ελέγχει:

τη διαθεσιμότητα των υπηρεσιών της Meta,
αλλαγές σε API, δικαιώματα ή λειτουργίες,
αποφάσεις ελέγχου ή απόρριψης διαφημίσεων,
αναστολές λογαριασμών ή επιχειρηματικών στοιχείων,
καθυστερήσεις, σφάλματα ή περιορισμούς της πλατφόρμας.

12. Πνευματική ιδιοκτησία

Η Εφαρμογή, ο πηγαίος κώδικας, η τεκμηρίωση, οι διαδικασίες, οι αναφορές και τα σχετικά συστήματα ανήκουν στην Kyklos ή χρησιμοποιούνται βάσει άδειας.

Δεν επιτρέπεται χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια:

η αντιγραφή ή αναδιανομή της Εφαρμογής,
η αντίστροφη μηχανική,
η αφαίρεση σημάνσεων ιδιοκτησίας,
η εμπορική εκμετάλλευση του λογισμικού εκτός της συμφωνημένης χρήσης,
η δημιουργία παράγωγου προϊόντος βασισμένου σε εμπιστευτικά στοιχεία της Εφαρμογής.

Οι διαφημιζόμενοι διατηρούν τα δικαιώματα που διαθέτουν επί των δικών τους εμπορικών σημάτων, δεδομένων και δημιουργικών.

13. Εμπιστευτικότητα

Ο χρήστης οφείλει να προστατεύει κάθε μη δημόσια πληροφορία που αποκτά μέσω της Εφαρμογής, όπως:

στοιχεία εκστρατειών,
προϋπολογισμούς,
δεδομένα απόδοσης,
στοιχεία υποψήφιων πελατών,
εσωτερικά έγγραφα,
τεχνικές ρυθμίσεις,
κλειδιά και διαπιστευτήρια,
πληροφορίες πελατών και συνεργατών.

Οι εμπιστευτικές πληροφορίες δεν επιτρέπεται να κοινοποιούνται σε μη εξουσιοδοτημένα πρόσωπα.

14. Διαθεσιμότητα και αλλαγές στην Εφαρμογή

Η Kyklos μπορεί να:

τροποποιεί λειτουργίες,
προσθέτει ή αφαιρεί δυνατότητες,
επιβάλλει νέα όρια ασφαλείας,
αναστέλλει προσωρινά λειτουργίες,
πραγματοποιεί συντήρηση,
προσαρμόζει την Εφαρμογή σε αλλαγές της Meta ή της νομοθεσίας.

Δεν εγγυόμαστε ότι η Εφαρμογή θα είναι διαθέσιμη χωρίς διακοπές ή σφάλματα.

15. Αναστολή ή τερματισμός πρόσβασης

Η Kyklos μπορεί να αναστείλει ή να τερματίσει την πρόσβαση όταν:

παραβιάζονται οι παρόντες Όροι,
υπάρχει κίνδυνος για την ασφάλεια,
λήξει ή ανακληθεί η επιχειρηματική εξουσιοδότηση,
απαιτείται από τη Meta ή από δημόσια αρχή,
υπάρχει υποψία μη εξουσιοδοτημένης ή παράνομης χρήσης,
δεν υφίσταται πλέον ενεργή συμβατική σχέση.

Μετά τον τερματισμό, ο χρήστης πρέπει να παύσει κάθε χρήση και να επιστρέψει ή να διαγράψει εμπιστευτικές πληροφορίες, όπου απαιτείται.

16. Αποποίηση εγγυήσεων

Η Εφαρμογή παρέχεται «ως έχει» και «όπως είναι διαθέσιμη», στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.

Δεν εγγυόμαστε ότι:

κάθε διαφήμιση θα εγκρίνεται από τη Meta,
οι εκστρατείες θα επιτυγχάνουν συγκεκριμένα αποτελέσματα,
η απόδοση θα παραμένει σταθερή,
οι αναφορές τρίτων θα είναι πάντοτε πλήρεις ή ακριβείς,
η Εφαρμογή δεν θα παρουσιάζει διακοπές ή τεχνικά σφάλματα,
οι λειτουργίες της Meta θα παραμένουν αμετάβλητες.

Καμία πρόβλεψη, σύσταση ή ανάλυση δεν αποτελεί εγγύηση απόδοσης.

17. Περιορισμός ευθύνης

Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, η Kyklos δεν ευθύνεται για έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές ή αποθετικές ζημίες, συμπεριλαμβανομένων:

απώλειας κερδών,
απώλειας επιχειρηματικής ευκαιρίας,
απώλειας δεδομένων,
διακοπής δραστηριότητας,
απόρριψης ή αναστολής διαφημίσεων,
μεταβολής του κόστους διαφήμισης,
μη διαθεσιμότητας υπηρεσιών τρίτων.

Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί ή να περιοριστεί.

Όπου υπάρχει ξεχωριστή σύμβαση μεταξύ της Kyklos και του πελάτη, οι συμφωνημένοι περιορισμοί ευθύνης της σύμβασης αυτής υπερισχύουν.

18. Αποζημίωση

Στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, ο οργανισμός που χρησιμοποιεί την Εφαρμογή συμφωνεί να αποζημιώνει την Kyklos για απαιτήσεις ή ζημίες που προκύπτουν από:

παράνομο ή μη εξουσιοδοτημένο περιεχόμενο,
παραβίαση δικαιωμάτων τρίτων,
μη νόμιμη συλλογή ή χρήση προσωπικών δεδομένων,
χρήση επιχειρηματικών στοιχείων χωρίς εξουσιοδότηση,
παραβίαση των πολιτικών της Meta,
παραβίαση των παρόντων Όρων.

Η διάταξη αυτή δεν εφαρμόζεται στον βαθμό που η ζημία οφείλεται σε αποδεδειγμένη παράνομη ή υπαίτια πράξη της Kyklos.

19. Αλλαγές στους Όρους

Η Kyklos μπορεί να τροποποιεί τους παρόντες Όρους όταν:

αλλάζουν οι λειτουργίες της Εφαρμογής,
αλλάζουν οι υπηρεσίες ή οι πολιτικές της Meta,
αλλάζουν οι συμβατικές ή νομικές απαιτήσεις,
απαιτούνται πρόσθετοι έλεγχοι ασφάλειας.

Η ισχύουσα έκδοση θα δημοσιεύεται στην ίδια διεύθυνση URL με ενημερωμένη ημερομηνία.

Η συνέχιση της χρήσης μετά την έναρξη ισχύος των αλλαγών συνιστά αποδοχή των νέων Όρων, όπου αυτό επιτρέπεται από τον νόμο.

20. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία

Οι παρόντες Όροι διέπονται από το δίκαιο της Ελλάδας, με την επιφύλαξη αναγκαστικών διατάξεων άλλης εφαρμοστέας νομοθεσίας.

Οποιαδήποτε διαφορά θα επιδιώκεται αρχικά να επιλυθεί με καλή πίστη και διαπραγμάτευση.

Εφόσον δεν επιτευχθεί επίλυση, αρμόδια είναι τα δικαστήρια που ορίζονται από την εφαρμοστέα νομοθεσία και τη σχετική σύμβαση μεταξύ των μερών.

21. Γενικοί όροι

Εάν κάποια διάταξη κριθεί άκυρη ή ανεφάρμοστη, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε ισχύ.

Η μη άσκηση δικαιώματος δεν συνιστά παραίτηση από αυτό.

Ο χρήστης δεν μπορεί να μεταβιβάσει τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις του χωρίς προηγούμενη έγγραφη έγκριση της Kyklos.

Οι παρόντες Όροι, μαζί με την Πολιτική Απορρήτου και τυχόν σχετική εμπορική ή συμβατική συμφωνία, αποτελούν το εφαρμοζόμενο πλαίσιο για τη χρήση της Εφαρμογής.

22. Επικοινωνία

Για ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες Όρους, επικοινωνήστε με:

Kyklos LTD
ΠΕΟ Κορίνθου-Πατρών 36, Κάτω Άσσος
privacy@e-kyklos.gr
https://e-kyklos.gr/